Titre original : A.E : Cale’s story

Traduit de l’américain par Michèle Zachayus

Extrait

   La Terre avait été désintégrée. Mais il fallait bien l’admettre, ce monde-là aussi avait l’air singulièrement ravagé.

   Décidément, Cale Tucker n’avait pas de chance avec les planètes qu’il habitait.

   Des siècles d’industrialisation lourde avaient épuisé les ressources de Vusstra. Il en subsistait des paysages mornes et grisâtres. Les autochtones survivaient en acceptant des contrats hors-monde, traitant les matériaux véhiculés par les cargos orbitaux et achevant le boulot au sol. Les Vustriens utilisaient d’antiques usines rouillées, dont beaucoup gisaient dans les vallées désertes tels de vieux squelettes de dinosaures.

   Et Tek prétend que c’était autrefois un paysage verdoyant et luxuriant… songea Cale en grattant sa tignasse blond paille.

   Le mentor du jeune homme, Tek, affirmait que Vusstra avait jadis été dynamique et grouillante de vie. Tek se laissait probablement aveugler par la fierté, oubliant son bon sens…

Editions Fleuve Noir Titan 1 année 2000 ISBN 2265070718, bon état général, couverture souple, tranche et dos un peu marqués et passés, intérieur un peu passé, tranches des pages moyennement salies, livre d’occasion broché format poche de 11,2x17,8cm, 192 pages