Traduit de l’américain par Karin Bodson
 
L’histoire 

Noble Red Man, Mathew King fut l’un des porte-parole des chefs traditionnels de la nation lakota. Grand homme-médecine, il apporta son soutien à l’AIM (mouvement des Indiens d’Amérique) lors des tragiques événements de 1973 à Wouded Knee, et s’engagea pour la restitution des Black Hills (Montagnes sacrées des Sioux). L’auteur fit connaître une première fois Mathew King dans le livre Les Gardiens de la sagesse. Cependant, considérant qu’il subsistait de nombreuses lacunes, il se rendit récemment auprès de la famille du célèbre Lakota. Il put obtenir ainsi des bandes magnétiques et des notes dont Mathew avait évoqué l’existence – information et conversation datant des années 80.
Les paroles du vieil homme relèvent ici aussi bien de la prophétie que de la mise en garde et du conseil. Elles sont celles d’un homme lucide sur son temps, sa culture et l’état du monde. Sans aucune affabulation émanant du discourt New Age ésotérique à la mode, le message de Mathew King reste empreint d’authenticité, de sérénité et d’espoir. Noble Red Man, Mathew King, fut, dès la fin des années 60, l’un des principaux acteurs du renouveau spirituel des Sioux. « Collègue » de Frank Fools Crow, Mathew King s’est éteint le 18 mars 1989.

Editions du Rocher collection Nuage Rouge année 1996 ISBN 2.268.023648, bon état général, couverture rigide et tranche en bon état, un accroc sur le dos, intérieur frais, tranches des pages moyennement salies, livre relié d’occasion grand format de 14,8x22,8 cm, 128 pages.