Titre original « Trust your eyes » Linwood Barclay,2012.
Traduit de l’anglais (Canada) par Renaud Morin
 
Extrait
 
   Qui était la victime ? Un homme ? Une femme ? Et qui lui faisait subir ça ?
   Soudain, il a repensé au garçon à la fenêtre. Une autre fenêtre. Il y avait de nombreuses années.
   Mais cette personne à la fenêtre, là, tout de suite, ne ressemblait ni à un garçon ni à une fille. C’était un adulte.
   Un adulte dont la vie arrivait à son terme.
   C’était du moins ainsi qu’il voyait les choses.
   Son cœur s’est mis à battre plus rapidement. Il avait déjà vu des choses au cours de ses voyages. Des choses qui n’étaient pas correctes.
   Mais elles étaient anecdotiques comparées à celle-ci. Il n’y avait jamais eu de meurtre.
   Parce qu’il était maintenant convaincu que c’était de cela qu’il s’agissait.
 
Résumé
 
   Illustrateur de trente-sept ans, Ray doit abandonner sa vie de célibataire et ses activités professionnelles pour retourner dans la maison familiale suite au décès accidentel de son père. Il y retrouve Thomas, son cadet, et du même coup toutes les difficultés qu’il pensait avoir laissées derrière lui. Thomas, atteint de schizophrénie, vit reclus dans sa chambre et passe ses journées sur son ordinateur, devant un programme de cartes interactives baptisé Whirl360. Convaincu de l’imminence d’une attaque terroriste, Thomas s’est donné pour mission de mémoriser les plans des grandes villes de la planète afin, le moment venu, de venir en aide aux agences de renseignement.
   Mais aujourd’hui, Thomas est plus agité que d’ordinaire. En explorant virtuellement Manhattan, il pense avoir surpris une scène de meurtre…

Editions J’ai lu n°10624 année 2015 ISBN 978229008116, état général correct, couverture souple, tanche et dos un peu marqués, un dessin au stylo sur la page de garde, intérieur frais, tranches des pages moyennement salies, livre broché format poche de 11,2x17,8 cm, 542 pages.