Adapté pour une lecture facile par Joan Cameron
Illustré par Pat Oakley
 
Le début

   Il était une fois deux enfants, un garçon nommé Hansel, et sa sœur Gretel. Ils vivaient avec leur père et leur belle-mère dans une chaumière, à l’orée de la forêt.
   Leur père, qui était bûcheron, était très pauvre. Un jour, il lui resta si peu d’argent qu’il n’arriva plus à nourrir sa famille, ce qui le rendit très malheureux.
   « Qu’allons-nous donner aux enfants ? » demanda-t-il à sa femme, un soir. « Nous avons assez pour deux, mais pas pour quatre. »
   Sa femme, qui n’aimait pas les enfants, lui répondit : « Ecoute, j’ai une idée. Demain nous emmènerons les enfants au fond de la forêt. Nous ferons un feu et leur donnerons un morceau de pain. Puis nous rentrerons. Jamais ils ne retrouveront le chemin de la maison, et nous en serons débarrassés ! »

Editions Ladybird books collection « mes contes préférés » année 1989, ISBN 0.7214.1282.3, excellent état général, couverture rigide, livre d’occasion relié format 11x17,8 cm, 52 pages.