Éditions Rencontre

SUYIN Han – Un été sans oiseaux

Réf: RE-ERHSUESO
7,00 € TTC
 En stock
Ajouter au panier
Description

Traduit de l’anglais par Marcelle Sibon
 
Extrait
 
   Debout sur la Canebière à Marseille en 1967, je réintègre le corps de cette fille de vingt ans, égoïste, indifférente et d’une accablante ignorance, Rosalie Tchou, qui se dressait, exactement au même endroit en 1938, la figure inondée de larmes que fouettait un mistral sablonneux. Vent spectral, sanglots de fantôme d’un hier qui fait choix de son aujourd’hui, quand l’impérieux appétit d’une réalité, dépassant la bienveillante momerie du succès, retrouve son âpreté. Pour la seconde fois, au seuil d’une guerre à l’ampleur beaucoup plus vaste, choix encore plus rigoureux. Aujourd’hui l’Orient est rouge, l’avenir a pénétré dans notre présent, l’a transformé longtemps avant son propre avènement. Le monde poursuit la tâche qui commença hier en Chine. Le mistral chante son nom, et ce nom est Révolution, Révolution mondiale. Même le pape est au courant, et il exhorte les riches à endiguer, par les avares miettes dispensées par la charité, l’immense soif de justice pour laquelle les deux tiers de l’humanité se préparent à combattre. Aujourd’hui, le tonnerre du Viet-nam entraîne l’Amérique latine à de nouveaux Viet-nams, et les chansons de marche de trente millions de gardes rouges du séisme chinois sont l’ordre accepté dans la tumultueuse explosion de la jeunesse. Une fois encore, je suis montée sur de multiples estrades, aux Etats-Unis, en Europe, cent tribunes au cours des deux dernières années, et j’ai parlé de ce que révèle et présage cette convulsion. Aujourd’hui, tandis que le mistral chante sa complainte, un nouveau recommencement guette, au tournant de la Canebière. Le temps a minimisé les larmes de mon désuet fantôme de 1938 pour en faire un crachin ridicule, parodie de la détresse humaine où le visage que sillonnent ces larmes devient la vitre aveugle d’une fenêtre.


Editions Rencontre année 1968, bon état général, couverture rigide avec signet, coin supérieur droit du dos légèrement marqué, intérieur et tranches des pages très légèrement jaunis, livre d’occasion relié format de 12,5x18,3 cm, 520 pages.

Produits pouvant vous intéresser