Éditions Rencontre

WINSOR Kathleen – Ambre tome 1

Réf: r-rkwa1
10,00 € TTC
 En stock
Ajouter au panier
Description

Traduit de l’anglais par Edith Vincent
 
Extrait du prologue
 
   1644
   Une chaude humidité régnait dans la petite chambre de l’accouchée. De violents coups de tonnerre faisaient trembler les vitres, les éclairs paraissaient jaillir de la pièce même. Personne n’osait dire ce que tout le monde pensait – que cet orage, terrible même pour un orage de la mi-mars, constituait certainement un mauvais présage.
   Les femmes du village, observant un silence complet, se tenaient autour du lit et regardaient, l’air anxieux et attentif. Une inquiétude pleine de sympathie et de pitié sourdait de leurs yeux, allant du petit bébé rouge couché à côté de la femme qui venait de lui donner le jour, à sa sage-femme en transpiration, penchée sur le lit et dont les mains s’activaient sous les couvertures.
   - Sarah ! dit doucement la sage-femme.
   Une femme leva les yeux. Elles échangèrent quelques mots à voix basse, puis – tandis que la sage-femme s’asseyait auprès de la cheminée pour baigner l’enfant dans un bassin plein de vin rouge chaud – l’autre femme glissa les mains sous la couverture et, avec des gestes doux et assurés, se mit à pétrir le ventre de la mère. L’expression d’anxiété, confinant à l’horreur, de son visage disparut rapidement quand la jeune accouchée ouvrit les yeux et la regarda.
   L’accouchée avait les traits tirés, amaigris par la souffrance, l’air hagard, les yeux enfoncés et entourés d’un large cerne. Seuls ses légers cheveux blonds, répandus en désordre autour de sa tête, paraissaient encore en vie. Quand elle parla ce fut d’une voix faible et terne, presque dans un murmure :
   - Sarah ! Sarah ! est-ce mon bébé qui pleure ?
   Sarah, sans interrompre son travail, fit oui de la tête avec un sourire contraint.
   - Oui, Judith ! C’est votre bébé, votre fille.

Editions Rencontre, état général correct, couverture rigide en cuir, tranches des pages un peu salies, intérieur légèrement jauni, livre d’occasion relié format de 13x18,3 cm, 409 pages.

Produits pouvant vous intéresser