Titre original : The sword of Rhiannon
Traduit de l’américain par A. Audiberti
Extrait
Les gens de la cité le surveillaient : gens de l’avant-port, des auberges et des allées sinueuses. Ils s’écartaient devant lui et se groupaient en arrière pour le suivre et le regarder.
Le gouffre du temps les séparait. Son kilt, fait d’une étrange étoffe, était d’une teinte inconnue. Ses ornements venaient d’une époque et d’un pays qu’ils ne verraient jamais. Et son visage était étranger.
Ce caractère d’étrangeté les retint quelque temps. Peut-être un souffle de l’incroyable vérité était-il attaché à lui et les effrayait-il. Mais quelqu’un dit un nom qu’un autre répéta et, en quelques secondes, il n’y eut plus de mystère, plus de crainte… rien que de la haine.
Carse entendit ce nom. Vaguement, il le perçut lorsque le chuchotement s’enfla en un cri qui se répercuta dans les rues comme un hurlement de loup.
Editions Marabout science-fiction 503 de 1960, état général moyen, couverture souple, tranche et dos un peu passés et marqués avec une déchirure de 3 cm sur le dos, pages jaunies, livre d’occasion broché format poche de 11,7x18,2 cm, 192 pages