Traduit de l’américain par Jacques Chambon et Henri Robillot
Introduction de Ray Bradbury de 1997.
L’auteur
Né en 1920 dans l’Illinois, Ray Bradbury se destine très rapidement à une carrière littéraire, fondant ès l’âge de quatorze ans un magazine amateur pour publier ses textes. Malgré quelques nouvelles fantastiques parues dans des supports spécialisés, son style poétique ne rencontre le succès qu’à la fin des années 40, avec la parution d’une série de nouvelles oniriques et mélancoliques, plus tard réunies sous le titre de Chroniques martiennes. Publié en 1953, Fahrenheit 451 assoit la réputation mondiale de l’auteur, et sera adapté au cinéma par François Truffaut.
Développant les thèmes volontiers antiscientifiques, Bradbury s’est attiré les éloges d’une critique et d’un public non spécialisés, sensibles à ses visions nostalgiques et à sa prose accessible.
Extrait de la nouvelle introduction par l’auteur
« Ne me dites pas ce que je fais ; je ne veux pas le savoir ! »
Ces paroles ne sont pas de moi. Elles ont été prononcées par mon ami Federico Fellini, le fameux réalisateur italien. Quand il tournait un de ses scénarios, il refusait de voir ce qui avait été mis dans la boîte et tiré en laboratoire à la fin de chaque journée. Il voulait que ses scènes restent mystérieusement provocatrices pour lui donner envie de poursuivre.
Ainsi en a-t-il été avec mes nouvelles, pièces de théâtres et poèmes la plus grande partie de ma vie. Ainsi en a-t-il été avec mes Chroniques martiennes dans les années qui ont précédé mon mariage en 1947, pour culminer, de surprises en hasards, durant l’été 1949. Ce qui avait commencé comme un récit occasionnel, ou un aparté, concernant la planète Rouge est devenu une explosion tous azimuts en juillet et en août de cette année-là, lorsque je me précipitais tous les marins sur ma machine à écrire pour découvrir quel nouveau cadeau ma Muse était disposée à m’offrir.
Editions Folio collection SF n°45 année 2008 ISBN 9782070417742, bon état général, couverture souple, tranche et dos en bon état, pages jaunies, livre d’occasion broché format poche de 11x18 cm, 334 pages
