Titre original « THE HONOURABLE SCHOOLBOY »
Roman traduit de l’anglais par Jean Rosenthal
 
Résumé du livre

   George Smiley est un petit monsieur bedonnant et myope, que sa femme, Ann, trompe parfois et même souvent. Ce personnage un peu effacé et qui se perd facilement dans l’anonymat de la foule londonienne est aussi le chef des Services Secrets britanniques, que dans les romans de Le Carré on appelle le Cirque. Ayant démasqué le traitre, la taupe qui s’était infiltré au plus haut niveau de cette organisation, Smiley a pour mission de nettoyer les écuries. Tâche bien ingrate puisqu’après le scandale les crédits du Cirque snt réduits, tout comme sa réputation sur les marchés du renseignement. Les Services américains, les Cousins, comme on dit au Cirque, n’ont plus que des relations de politesse avec leurs collègues britanniques et Smiley voit ses réseaux à l’étranger grillés les uns après les autres…
   Et pourtant, presque dès le premier jour de son entrée en fonction, George Smiley passe à l’attaque. Son adversaire, c’est Karla, nom de code de l’officier traitant soviétique qui a conçu le plan aboutissant à la ruine du Cirque. Son champ de bataille, ce sera Hong Kong et cette Asie du Sud-Est où, tandis que s’écroulent les derniers bastions des Occidentaux, Russes et Chinois luttent pour s’approprier le terrain laissé en friche. Et pour soldat, il va choisir Gerald Westerby, vieux routier rescapé de plusieurs journaux et de quelques mariages, et demeuré malgré tout cela un éternel collégien.

Editions Robert Laffont année 1977, ETAT GENERAL CORRECT, couverture souple, tranche, dos et intérieur passés, livre d’occasion broché grand format de 15,5x24,2 cm, 504 pages.