Titre original de l’ouvrage « DESTINATION UNKNOWN»
Roman traduit de l’anglais par Michel le Houbie
Résumé du livre
Thomas Betterton s’est mystérieusement évaporé et les services secrets britanniques s’énervent parce que Mr Betterton est savant atomiste : a-t-il été enlevé ou est-il passé volontairement au service d’une puissance étrangère ? On soupçonne fortement Mrs Betterton, bien qu’elle affirme ne rien savoir, de n’entreprendre un petit voyage que pour rejoindre son mari.
La logique consiste évidemment à la filer en douce. Hélas ! Mrs Betterton périt dans un accident d’avion. Courageusement, Hilary usurpera l’identité de l’épouse défunte dans l’espoir que la contacteront ceux qui doivent la conduire vers le savant disparut…
Extrait
Le pilote vint à eux.
- Si vous le voulez bien, dit-il, vous partirez maintenant. Le plus tôt sera la mieux. Il y a encore à faire et nous sommes en retard sur l’horaire.
Hilary s’était écartée du petit groupe. Nerveusement, elle avait porté la main à sa gorge. Son collier de perles, qu’elle tiraillait, cassa. Elle ramassa les perles, les mit dans sa poche et rejoignit les autres.
Ils montèrent tous dans le camion. Hilary se trouva assise sur un banc, entre Peters et Mrs Baker.
- Ainsi, dit-elle à l’Américaine, c’est vous qui faites fonction d’officier de liaison ?
- C’est exactement ça et, encore que ce ne soit peut-être pas à moi de le dire, je dois avouer que le choix est bon. Personne ne saurait se montrer surpris de voir une Américaine voyager tout le temps !
Hilary l’observait. Mrs Baker était toujours grasse et souriante, mais plus tout à fait la même. Elle n’était plus une grosse dame futile, bavarde et insignifiante. On devinait en elle une femme d’action, vraisemblablement dépourvue de scrupules.
Editions Librairie des Champs-Elysées collection Le Club des Masques n°58 année 1992 ISBN 2702414389, état général correct, couverture souple, tranche et dos un peu marqués et passés, pages un peu jaunies, livre d’occasion broché format poche de 11,2x16,7 cm, 192 pages.
