Titre original « Misfortune »

Traduit de l’américain par Dominique PETERS

Extrait

1/   Aurélia se tenait devant son évier pour rincer sa vaisselle, quand elle vit une Range Rover bleu marine quitter Halsey Neck Lane pour s’engager sur son allée. Elle ouvrit la fenêtre, approcha son visage de la moustiquaire et appela :

   « Qui est là ? »

   Pas de réponse. Les rayons du soleil couchant sur le pare-brise empêchaient de voir à l’intérieur. Elle s’essuya les mains à son tablier et sortit sur le porche. Le moteur s’arrêta de tourner.

   Aurélia s’approcha lentement de la voiture jusqu’à ce qu’elle reconnaisse Henry Lewis assis au volant.

   « Henry, quelle heureuse surprise ! »

   Il ne dit rien et elle vit que ses yeux qui regardaient dans le vide, droit devant lui.

   « Henry ? est-ce que vous allez bien ? Henry… qu’est-ce qu’il y a ? »

   Aurélia s’alarma quand elle vit qu’il ne répondait à aucune de ses questions.

   « Puis-je vous apporter un peu d’eau ? »

   Elle passa le bras par la vitre et toucha la joue de son ami. Il était chaud, mais pas plus que n’importe qui à la fin d’une journée de juin. Au bout d’un moment il tourna lentement la tête pour la regarder.

   « Puis-je entrer ? demanda-t-il.

   - mais bien sûr ! Je vous en prie », dit-elle en reculant pour lui donner la place d’ouvrir la portière.

   En silence, ils entrèrent dans la maison. Elle lui montra une chaise à la table de la cuisine et posa devant lui un grand verre de limonade avant de s’asseoir elle aussi.

2/   Résumé

   Elles ont le pouvoir, l’argent, la respectabilité… Ces familles de Long Island cachent pourtant au cœur de leurs somptueuses demeures des haines assez violentes pour en venir au crime.

   Fanny Pratt a quitté cet univers pour se consacrer à son idéal de justice. Mais rien ne prépare la brillante avocate à l’épreuve qui l’attend. Une affaire de meurtre dont le coupable se trouve parmi ceux qu’elle aime. Peut-être quelqu’un de très proche…

   Ex-avocate et procureur, Nacy Geary dissèque sans complaisance les mœurs de cette high society où vice, corruption et cruauté règnent en toute impunité. Un très grand suspense d’une implacable lucidité.

Descriptif

Editions Albin Michel année 2002 ISBN 2226133887, Assez Bon Etat général, couverture souple, Tranche oblique, tranche et dos moyennement passés et marqués, intérieur assez frais, tranches des pages un peu salies, livre broché d’occasion grand format de 14,7x22,8 cm, 400 pages