La Communauté du Sud tome 7

Titre original « All together dead » Charlaine Harris, 2006

Traduit de l’américain par Frédérique Le Boucher Revu par Anne Muller

Extrait

1/   André ne m’avais plus touchée, ce dont je m’accommodais fort bien : sous ses dehors de gentil blondinet, il me faisait peur, jusqu’au bout de mes ongles vernis. Cela dit, j’aurais dû ressentir la même chose avec tous ceux qui m’entouraient. Si j’avais eu deux sous de jugeote, j’aurais déménagé dans le Wyoming, l’Etat qui avait le taux de déterrés le plus bas de tout le pays : deux. Il y avait eu un article sur eux dans American Vampire. Certains jours, ce n’était pas l’envie qui me manquait d’aller m’exiler là-bas.

   J’ai sorti un petit bloc-notes de mon sac tandis qu’Éric nous annonçait nos dates de départ et de retour, l’heure à laquelle notre charter d’Anubis Air arriverait à Shreveport et la liste des tenues dont nous aurions besoin pour le sommet. Je me disais avec dépit que j’allais encore devoir emprunter ce qui me fallait à mes amies quand Éric a ajouté :

   - Sookie, ces vêtements entrant dans la catégorie des frais professionnels, j’ai pris la liberté d’appeler ton amie Tara. Tu as donc un crédit dans sa boutique. Fais-en bon usage.

   Je me suis sentie rougir. Sookie, la cousine pauvre de la famille, était de retour. Mais Éric a précisé :

   - Et il y a bien un compte ouvert pour le personnel dans deux ou trois magasins de Shreveport, mais ce serait pas très pratique pour toi.

   J’ai senti la tension dans mes épaules se dénouer. J’espérais qu’il disait vrai. En tout cas, personne n’a cillé.

   - Ce n’est pas parce que nous avons été victimes d’une catastrophe que nous devons passer pour des déshérités, a insisté Éric en veillant à ne pas m’adresser un regard trop appuyé.

   « Ne pas avoir l’air minable », me suis-je empressée de noter sur mon petit carnet.

   - C’est compris ? Notre but, en assistant à ce congrès, est de soutenir notre reine alors qu’elle se voit obligée de se laver de ces ridicules accusations, mais aussi de rappeler à tous que nous venons d’un Etat prestigieux. Aucun des vampires de l’Arkansas qui étaient venus en Louisiane avec leur roi n’est plus là pour raconter ce qui s’est passé, de toute façon, a conclu Éric avec un sourire qui n’avait rien d’avenant.

   Tiens donc.

   Comme c’était pratique.

2/   Résumé

   « Après les dégâts provoqués par l’ouragan Katrina, la Reine des vampires avait tout perdu et était accusée de meurtre ! Et bien sûr, moi seule pouvait la blanchir ! On m’a donc envoyée, moi, Sookie Stackhouse, avec la délégation officielle au sommet des vampires. J’avoue que je n’étais pas mécontente de quitter Bon Temps pour les bords du lac Michigan. Il allait s’en passer, des choses ! A commencer par des meurtres. Beaucoup de meurtres. »

   Trahie par son grand amour aux longues canines, la jeune serveuse télépathe doit non seulement gérer un nouveau prétendant – un tigre-garou ô combien séduisant ! – mais également aider la Reine à recouvrer sa puissance financière et son autorité morale. Sookie devra choisir son camp, au jeu dangereux de la vie et de la mort…

Descriptif

Editions J’ai Lu La communauté du sud tome 7 de 2011 ISBN 9782290019559, Bon état général, couverture souple, tranche et dos un peu marqués et passés, intérieur assez frais, tranches des pages un peu salies, livre broché d’occasion format poche de 12,2x18,2 cm, 416 pages