Titre original « Still me »

Traduit de l’anglais par Odile CARTON

Extrait

1/   A en croire l’agenda des sorties d’Agnes, de nombreux événements étaient des points culminants du calendrier mondain new yorkais. Néanmoins, le diner de la fondation philanthropique de Neil et Florence Strager frôlait le sommet. Les invités portaient du jaune – seulement sur la cravate pour les hommes, à moins d’être particulièrement extravagants -, et les photos de la soirée paraissaient dans de nombreuses publications prestigieuses, du New York Post à Harper’s Bazaar. Bien entendu, les tenues étaient d’une grande élégance, les robes jaunes éblouissantes, et les convives avaient déboursés pas loin de trente mille dollars par table. Pour les bords de la salle. Je le savais pour avoir commencé à enquêter sur chaque événement auquel devait assister Agnes. Ce bal, c’était du lourd à en juger non seulement par les préparatifs auxquels se soumit Agnes (manucure, coiffeur, masseur, heures supplémentaires de George le matin précédents), mais aussi par son niveau de stress. Elle vibra littéralement toute la journée, criant à George qu’elle ne pouvait pas faire les exercices qu’il lui avait indiqués ni courir aussi longtemps. C’était complètement impossible. George, qui aurait pu rivaliser de calme avec Bouddha, la rassura : tout allait bien. Ils marcheraient pour rentrer, les endorphines produites durant la marche étaient toujours bonnes à prendre. En partant, il m’adressa un clin d’œil, comme pour m’indiquer que ce qui se passait était prévisible.

2/   Résumé

   Il est toujours temps de découvrir qui tu es…

   Quand Lou s’envole pour New York, elle est certaine de pouvoir vivre pleinement cette aventure malgré les milliers de kilomètres qui la séparent de Sam. Elle rejoint la très fortunée famille Gopnik, se jette à corps perdu dans son nouveau travail, et découvre les joies de la vie new yorkaise. C’est alors que sa route croise celle de Josh, qui éveille en elle des souvenirs enfouis. Troublée par cette rencontre, Lou s’évertue à rassembler les deux parties de son cœur séparées par un océan. Mais le dilemme auquel elle est confrontée menace de faire voler en éclats son fragile équilibre. Le moment n’est-il pas venu de se demander qui elle est vraiment ?   

Descriptif

Editions Milady année 2019 ISBN 9782811221072, Bon Etat général, couverture souple, tranche et dos légèrement passés et marqués, intérieur frais, tranches des pages un peu salies, livre broché d’occasion format poche de 11,2x17,8 cm, 576 pages