Extrait

   La liste des stéréotypes nationaux est bien connue : la mamma, la pizza, la dolce vita, San Gennaro, Sophia, les mafiosi, etc. C’est à cause de ces mythologies domestiques, comme les aurait appelées Roland Barthes, que les Italiens ne sont pas pris trop au sérieux. Les Allemands sont coriaces et disciplinés, les Anglais sont démocrates et conservateurs, les Français sont républicains et habiles. A défaut d’être sérieux, les Italiens sont pittoresques et bouffons. Ce qui plaît de l’Italie, ce que l’Italie exporte, c’est donc sa pitrerie. Voilà pourquoi on regarde les italiens avec condescendance. Dans la balance commerciale des imaginaires nationaux, chaque pays prend chez l’autre, ce qu’il ne supporte pas, ou supporte mal, chez lui. Il est dont rassurant de penser que, si l’Italie n’est plus, comme au XIXe siècle, l’Homme malade de l’Europe, elle en est restée, pour ainsi dire, l’amuseur public. La preuve : ce ne sont ni Calvino, ni Moravia, ni Sciascia qui ont reçu le prix Nobel ; c’est Dario Fo qui l’a eu. Ce ne sont ni Visconti, ni Fellini, ni Rossellini qui ont obtenu l’Oscar, on l’a donné à Roberto Benigni. La fierté nationale est sauve et chacun semble y trouver son compte.

Editions de la Société de la Revue des deux mondes, bon état général, couverture souple, tranche et dos un peu passés et marqués, intérieur frais, tranches des pages un peu salies, revue d’occasion broché grand format de 15,2x23,7cm, 192 pages