Titre original de l’ouvrage « Némésis»
Roman traduit de l’anglais par Jean-André Rey

Extrait

1/   Résumé du livre 
   Miss Marple est-elle l’incarnation de Némésis, la déesse grecque de la vengeance et de la justice ?
   Cet étrange, ce passionnant roman d’Agatha Christie n’est pas tout à fait comme les autres. Son héroïne a vieilli, mais sa longue expérience de la vie lui permet, en partant de zéro, de résoudre un problème qui paraît insoluble…
 
2/   Extrait 
   - Notre code est Némésis.
   Assise dans son grand fauteuil devant le feu, dans sa maison de Sainte-Marie-Mead, Miss Marple répétait ces paroles à mi-voix. Cette phrase faisait partie d’une lettre peu commune, qui était maintenant décédé. Elle avait lu l’annonce de sa mort une semaine auparavant.
   Némésis… Ce nom fait apparaître comme par magie devant ses yeux un paysage enchanté. Des palmiers. La mer bleue des Caraïbes. Et elle se revoyait, à l’île Saint-Honoré, dans la nuit chaude allant demander de l’aide pour sauver une vie humaine.
   Cette aide, elle l’avait réclamée avec insistance, et le nom qui lui était venu sur les lèvres était Némésis.
   Maintenant, c’était à elle que l’on venait demander du secours, pour une raison mystérieuse et au sujet d’une affaire dont elle ne savait rien ! Tout cela paraissait impossible. Absolument impossible. Et pourtant…
   D’autres fragments de la lettre lui revenaient en mémoire : « Vous avez le don naturel de la justice. C’est pourquoi, je souhaiterai que vous entrepreniez une enquête sur un certain crime… Je vous revois telle que je vous ai vu un soir, enveloppée d’un nuage de laine rose, alors que vous veniez de m’arracher au sommeil ! »
   La lettre se terminait par une citation du Livre d’Amos :
 
   Que la Justice déferle comme les vagues
   Et la vertu comme un torrent éternel
 
   - Cela ne me paraît guère en rapport avec mes compétences, murmura la vieille demoiselle d’un air pensif.

Descriptif                                           

Editions Librairie des Champs-Elysées Le Masque 1249 année 1983 ISBN 2702402690, état général Moyen, couverture souple, dos et tranche moyennement marqué, intérieur assez frais, tranches des pages un peu salies, livre d’occasion broché format poche de 11,2x16,8 cm, 256 pages