Titre original « Night’s evil »

Traduit de l’anglais par Irène Cheze-Convard

Extrait

1/   Des gens, grossièrement vêtus, faisaient queue devant un robinet pour remplir leurs bidons, leurs seaux ou leurs cruchons.

   L’enseigne accrochée sur le côté d’une vieille roulotte attira le regard de Norman : ROSA LA GITANE. Voit tout, dit tout !...

   « Diable ! marmonna-t-il, ce doit être la Rosa de ma liste… Mais qui est Rosa Boss ? Serait-elle la réponse à la question de Mrs. Bland ? Les charmes de cette femme sont-ils assez puissants pour attirer un homme comme Otis Bland et lui soutirer deux mille livres ? Ou bien était-elle une maîtresse jalouse maniant le poignard avec dextérité ?... »

   Il fut tenté de commencer immédiatement ses investigations mais la faim et la soif, ses vêtements trempés de sueur le firent changer d’avis. Il fallait d’abord chercher un hôtel, se restaurer, ensuite il verrait. Il démarra. Une affiche collée sur le mur d’une vieille maison lui apprit que les attractions Bleggs ne seraient dans la ville qu’un jour seulement et invitait les citadins à venir s’amuser, Norman appuya sur l’accélérateur.

   Il voulait essayer de terminer ses recherches avant la nuit.

2/   Résumé

   La vieille gitane avait prédit : ennuis graves… violences… mort… et l feu de l’enfer…

   Otis Bland est poignardé.

   Mme veuve Bland semble plus intéressée par les 2 000 livres que son mari a retirés de leur compte en banque que par la raison du meurtre. Dans les poches du mort, elle découvre une liste de cinq noms : Bleggs, patron des forains dont le dieu est l’argent ; Molly, une jolie fille qui a peur des hommes ; Charles Meek, un électricien ex-docteur, Scurly, un nain hideux dont le cœur déborde d’un impossible amour, et Rosa, la vieille gitane qui lit l’avenir dans les lignes de la main.

   Les prédictions de la gitane s’avèreront-elles jutes ?

Descriptif                                           

Editions Librairie des Champs-Elysées Le Masque 1064 année 1969, Assez Bon état général, couverture souple, dos et tranche un peu marqué, intérieur assez frais, tranches des pages moyennement salies avec une trace de marqueur sur la tranche basse des pages, livre d’occasion broché format poche de 11,2x16,8 cm, 192 pages