Roman traduit du portugais (Brésil) par Françoise Marchand-Sauvagnargues
 
Extrait
 
   Elle, Esther, correspondante de guerre rentrée récemment d’Irak parce que l’invasion du pays doit avoir lieu d’un moment à l’autre, trente ans, mariée, sans enfant. Lui, un homme non identifié, vingt-trois ou vingt-cinq ans environ, brun, traits mongols. On les a vus pour la dernière fois dans un café, rue du faubourg-Saint-Honoré.
   La police a été informée qu’on les avait déjà rencontrés auparavant, même si personne n’a pu préciser combien de fois : Esther avait toujours affirmé que l’homme – qui cachait son identité sous le nom de Mikhail – était quelqu’un de très important pour sa carrière de journaliste, ou pour elle, en tant que femme.
 
Résumé
 
   Un célèbre écrivain tombe des nues lorsque sa femme, Esther, correspondante de guerre, disparaît mystérieusement. Elle semble l’avoir quitté pour un autre… Mais au bout de dix ans de mariage, il ne peut accepter son départ sans une véritable explication. Alors que la femme qu’il aime devient son Zahir, son obsession, l’écrivain part en quête de lui-même. De Paris à l’Asie centrale, son périple lui ouvrira les yeux sur le véritable amour.

Editions J’ai lu n°7990 année 2006 ISBN 9782290353134, bon état général, couverture souple, tranche et dos légèrement marqués et passés, tranches des pages un peu salies, intérieur assez frais, livre d’occasion broché format poche de 11,3x18,2 cm, 286 pages